初めてご来店いただいたお客様からよく訊かれるのが、
「店名のガッファって、何ですか？」という質問。
まぁ、ふつう分かりませんよね（笑）
自分が最も敬愛するアーティスト、
Kate Bush（ケイト・ブッシュ）の曲名から
つけさせていただいたのですが
1982年リリースの、4枚目のオリジナル・アルバム
『The Dreaming』収録の、「Suspended in Gaffa」
英国以外のヨーロッパでは、シングル・カットもされました。
↓PVも作られてます
「Gaffa」という単語は、Gaffer Tapeの略と言われており、
直訳すると、業務用の強力な粘着テープのようなもので
「身動きがとれない、離れることが出来ない」
状況を表している言葉のようにも解釈できます。
楽曲の歌詞は様々な解釈が出来、
活発に議論もされておりますが
http://gaffa.org/dreaming/e2_gaffa.html当店では、
「音楽やお酒、あるいは何らかの人生の楽しみを探す過程で、
ウチの店に気軽に立ち寄っていただき、その居心地の良さから
離れられなくなっていただけたらいいなー。」
という思いで、「Gaffa（ガッファ）」という店名をつけてみました。
身動きがとれないような怖いことは起きませんので（笑）
ご安心くださいねー♪
- 関連記事
-
スポンサーサイト
